このたびの、東北地方太平洋沖地震により
被災された方々に謹んでお見舞い申し上げます。
被災地の一日も早い復興を心より祈念いたします。
 
義援金をお送りいたしましたのでご報告を致します。
アトリエ・エビスと提携会社との合同で、
東京都、宮城県、福島県、日本赤十字社に対し
合計115万円を送金させて頂きました。

引続き、５月に開催いたしますワークショップを
チャリティーワークショップとさせていただき、
参加費の一部を義援金とさせていただきます。
皆様のご協力をお願いいたします。